All articles are translated into english via Google. For english version of the article click on "Read More" link... Please note, "Thashetheme" is albanian word for gossip.

Saturday, 17 November 2012

Adelina Ismajli: "Skenderbe" ishte dhurate nga Vali [VIDEO]

Adelina Ismajli ne Shqiperi, ishte nje event qe nuk kaloi pa u verejtur nga mediat e shkruara dhe televizive ne Tirane. Ajo ka shtuar prezencen e saj fizike ne Shqiperi, sepse atje ajo ndjehet e vleresuar dhe ne nivel te saj. Te pakten, keshtu ajo u deklarua vete per media.

Publikut atje ajo i dhuroi nje koncert recital, sipas saj i pari dhe i fundit, qe u prit shume mire, madje befasoi disa qe nuk e njihnin mire potencialin vokal dhe intelektual te saj.

Pak dite me pare, ajo lancoi videoklipin kenges se saj "Skenderbe", qe thuhet se eshte nje kryeveper e kengetares, muziken dhe tekstin e se ciles e shkroi vete ajo, dhe ate para me shume se nje dekade. Arsyeja pse ky klip nuk erdhi me heret, si shpjegon Adelina ne nje interviste per "Bluetooth", ishte sepse kenga ka qene e cenzuruar. Por, ja sot, fale koheve te ndryshuara, ne 100 Vjetor, kjo kryeveper, serish ka pare driten e diellit.

Ajo me interesantja qe Adelina shpalosi ne kete interviste eshte fakti se klipi vjen si rezultat i punes se Valit, i cili insistoi ta sjell kete kenge ne forme te nje klipi te animuar, dicka qe te ne konsiderohet ende risi. Dhe kjo ishte nje surprize qe Vali ia kishte bere, si dhurate per 26-vjetorin e karrieres se kengetares dhe eshte njeherit kontributi i tyre i perbashket per kete 100 Vjetor. Gjersa, kengetarja kete surprize e pershkruan si nje nga dhuratat me te bukura qe i kishin ndodhur asaj.

Klipi, edhe pse ne nje forme jo te zakonshme per tregun shqiptar, eshte vleresuar larte, madje eshte pershkruar si nje mini-histori e kombit shqiptar duke shpaluar shume fytyra dhe ngjarje te ndritshme te historise, qysh nga ajo me e hershme ilire. Nuk eshte komentuar shume, por imazhi i animuar i Adelines, poashtu ben pjese ne kete klip. /Albavipnews/


- - - - - - - - - - - - - - - -
[[ translation by google:
Adelina Ismaili: "Scanderbeg," was a gift from Vali ...

Adelina Ismaili in Albania, was an event that did not pass unnoticed by print and television media in Tirana. It has increased its physical presence in Albania, because there she feels appreciated and its level. At least, so it was declared themselves for the media. Public where she gave a recital, in its first and the last, which was received very well, surprised even some who did not know better vocals and her intellectual potential.

A few days ago, she launched her song video clip "Scanderbeg", which is said to be a masterpiece of the singer, music and text of which she wrote them, and that money more than a decade. The reason why this clip came earlier, as Adelina explains in an interview for "Bluetooth", it was because the song has been censorship. But, today, thanks to the changed times of, 100 Annual, this masterpiece, has seen the light of day again.

She interestingly that Adelina revealed in this interview is the fact that the clip is the result of the work of Vali, who insisted I bring the songs in the form of an animated clip, something that is still considered innovative.And it was a surprise that Vali had made ​​as a gift for the 26th anniversary of singer career and is at the same time joint contribution to this Annual 100. While this surprise singer described as one of the most beautiful gifts that had happened to her.

Clip, though in an unusual form for the Albanian market, is highly rated, even described as a mini-history of the Albanian nation, points out many bright faces and events of history, since it Illyrian early. Is not commenting much, but Adelina animated image, also takes part in this clip. / Albavipnews / ]]

Gossip definition

Gossip is idle talk or rumor about the personal or private affairs of others. It is one of the oldest and most common means of sharing facts, views and slander. This term is used pejoratively by its reputation for the introduction of errors and variations into the information transmitted, and it also describes idle chat, a rumor of personal, or trivial nature.

The term is sometimes used to specifically refer to the spreading of dirt and misinformation, as (for example) through excited discussion of scandals. Some newspapers carry "gossip columns" which detail the social and personal lives of celebrities or of élite members of certain communities.

TV&Showbiz | Mail Online