All articles are translated into english via Google. For english version of the article click on "Read More" link... Please note, "Thashetheme" is albanian word for gossip.

Sunday, 7 July 2013

Aferdita Dreshaj: Paparacet dhe mediat roze, te dashuruar me mua...

Aferdita ne klipin "Superstar"
Aferdita Dreshaj: Rikthimi me Shpatin? Kurre mos thuaj kurre. Kemi mbetur shoke

Aferdita Dreshaj, ‘super stari’ i show biz-it rrefen ne kete interviste ekskluzive per “Bluetooth” projektin e saj te fundit, qe mban emrin “Super Star”, e qe i dedikohet pikerisht medias roze... Bukuroshja nga Mali i Zi, qe me paraqitjen e saj trazon shpirtrat e cilitdo qe i kalon prane, flet per here te pare per marredhenien e shumeperfolur me ish-te fejuarin, kengetarin Shpat Kasapi. Shqiptarja seksi qe po rremben kontrata te majme nga kompani te rendesishme ne boten e modes, tregon sakaq edhe planet qe ka per veren...


Aferdita, kete fillimjave prezantove per publikun shqiptar kengen tende me te re ne bashkepunim me Lumin, reperin e njohur nga Kosova... Do te na tregosh dicka me shume per kete kenge?
Kenga dhe teksti jane shkruar nga Blero. Eshte hera e pare qe bashkepunoj me te dhe jam me te vertet shume e kenaqur. Bleron e kam mik te vjeter, ndersa Lumin e kam bashkatdhetar. Jemi te dy nga Mali i Zi, njihemi familjarisht qe prej femijerise, ndaj mendova ta ftoj ne kenge... Me mire se me te s’kisha me ke te bashkepunoja. Sa i takon fabules, besoj se ajo eshte e kuptueshme... U dedikohet paparaceve dhe medias roze, qe kohet e fundit eshte dashuruar shume me mua.

Ne c’kuptim jane dashuruar?
Po ja, kerkoni te nxirrni lajm edhe aty ku s’ka…

Ke filluar te vleresosh edhe lajmet tani?
Une e di shume mire se si funksionon show biz-i, po duhet te merrni parasysh qe femrat kane edhe shoke ne jete, jo vetem te dashur.

E ke fjalen per Leon?
Jo, vetem per ate.

Ama ai permendet ne kenge?
Permendet, sepse per te u be buja me e madhe, por edhe se fundmi me ka ndodhur qe te me bejne te dashur protagonistin kryesor te klipit. Pikerisht ate, qe une e zgjodha si njeriun me te cilin do te vija ne loje gazetaret, gjithmone duke ju referuar fabules se klipit. Valdi, djali simpatik qe merr pjese ne klipin “Super Star” eshte i dashuri i shoqes sime te ngushte, Xhesika Berberit, qe te sqarohen nje here e mire te gjitha keqkuptimet.

Cfare pret nga kjo kenge?
Synimi per te cilin nje kengetar e kendon kengen eshte qe ajo te pelqehet. Keshtu qe deshira ime e vetme kjo eshte...

Pse bere nje feste per promovimin e kesaj kenge dhe pse aq shume te ftuar?
Kjo kenge shenon ne nje fare menyre rikthimin tim ne muzike, pas nje mungese 2-vjecare, ndaj doja qe lancimi i saj te behej ne formen e duhur. Sa u takon te ftuarve, ata jane miqte e mi me te mire. Nuk i shoh fare si personazhe publike, sepse ata jane njerezit e mi me te afert. Jam shume e kenaqur per pjesemarrjen e gjere, ndaj kam nje “Faleminderit” per te gjithe ata qe ishin aty per mua ate nate. Te gjithe me dhane komente pozitive. Nuk e di ne e bene kete per te me bere qejfin, apo sepse vertet iu pelqeu. Megjithate, une di qe i pashe te gjithe te buzeqeshur ate nate dhe kjo do te thote qe kenga u ka percuar energji te mira…

Po Shpati pse nuk erdhi, ti e kishe ftuar, apo jo?
Nuk erdhi sepse kishte angazhime te tjera...

Cfare marredhenieje keni ju tani, a flisni shpesh?
Kemi mbetur shoke. Kemi nje komunikim normal.

A ka shanse per nje rikthim mes jush?
Jeta eshte e gjate, ‘kurre mos thuaj kurre’ i thote nje shprehje.

A ka ndonje lidhje kenga e fundit me ndarjen tuaj?
Jo, ne s’na ndane paparacet...

Nderkohe Aferdita, na trego pak me cfare po merresh tjeter keto kohe?
Aktualisht jam e angazhuar me disa fushata promocionale ne Amerike e Europe... Ajo per te cilen kam punuar me shume se fundmi ka qene brand-i i veshjeve “Tarik Ediz”.

Po pushime do besh?
Keto jave ne Tirane i kam konsideruar si pushime, megjithate kam ne plan edhe disa dite pushime ne Jug. /eraldo rexho/

Read more at: Bluetooth
- - - - - - - - - - - - - - - -
[[ translation by google:
Untitled: Return to the slope? Never say never. We remained friends

Untitled, 'super stari' of show biz's recounts in this exclusive interview for "Bluetooth" her latest project, which is named "Super Star", dedicated to the media exactly rosy ... Beauty of Montenegro, who with her appearance stirs the souls of everyone who passes by, speaking for the first time the much talked about relationship with former fiancé, Dragonforce singer. Albanian hijacks sex is lucrative contracts from major companies in the fashion world, shows immediately that the plans for the summer ...

Venus, the Albanian public fillimjave prezantove to your newest song in collaboration with River, known rapper from Kosovo ... Will you tell us more about this song?
The song and lyrics were written by Blero. It is the first time that cooperate with and I am really very happy. I Bleron old friend and compatriot've River. We are both from Montenegro, a family acquainted since childhood, I thought to invite the song ... Better than I had with whom to cooperate. As for the fables, I believe that it is understandable ... It was dedicated media paparazzi and pink, which has recently been very loving to me.

In what sense are lovers?
Well, looking to squeeze even where no news ...

You begin to appreciate the news now?
I know very well how it works, the show biz, I have to take into account that the women have to be friends, not only dear.

Did you mean Leon?
No, just for that.

However he is mentioned in the song?
Mentioned because of buja became larger, but more recently has happened to make me love the clip main protagonist. Exactly what, I have chosen as the man with whom I would come into play journalists, always referring to the clip fables. Valdi, charming boy who participates in the clip "Super Star" is the love of my close friend, Jessica Barber, to clarify once and for all misunderstandings.

What awaits this song?
Objective for which the singer sings a song is that it be accepted. So this is my only desire is ...

Why did a festival to promote the song and why so many guests?
This song marks the return somehow in my music after a two-year absence, to launch its like to be done in proper form. In terms of guests, they are my friends better. I do not see quite as public characters, because they are my people closer. I am very pleased to broad participation, to have a "Thank you" to all who were there for me that night. All gave me positive feedback. I do not know did this to make me a favor, or because he really liked. However, I know that I saw him smiling all night and this means that the song has conveyed good energy ...

But why not come slope, had invited you, right?
He did not come because he had other commitments ...

What relationship do you have now, or talk often?
We remained friends. Have a normal communication.

Is there a chance for a comeback among you?
Life is long, 'never say never' says a statement.

Is there a song about sharing your past?
No, we do not mind shared the paparazzi ...

Meanwhile Venus, tell us what you're dealing with little else these days?
Currently I am involved with several promotional campaigns in America and Europe ... What I've worked more recently as a clothing brand, "Tarik Ediz".

What holiday would you do?
This week in Tirana vacation I have taken, but I plan a few days holiday in the South. / Eraldo Rexho / ]]

Gossip definition

Gossip is idle talk or rumor about the personal or private affairs of others. It is one of the oldest and most common means of sharing facts, views and slander. This term is used pejoratively by its reputation for the introduction of errors and variations into the information transmitted, and it also describes idle chat, a rumor of personal, or trivial nature.

The term is sometimes used to specifically refer to the spreading of dirt and misinformation, as (for example) through excited discussion of scandals. Some newspapers carry "gossip columns" which detail the social and personal lives of celebrities or of élite members of certain communities.

TV&Showbiz | Mail Online