All articles are translated into english via Google. For english version of the article click on "Read More" link... Please note, "Thashetheme" is albanian word for gossip.

Saturday, 24 August 2013

Shpati dhe Aferdita, kapen "mat" se bashku...

Ribashkohen Aferdita dhe Shpati, kapen ‘mat’ ne Shkup

Me ne fund nje lajm i mire nga kronika roze… Aferdita Dreshaj dhe Shpat Kasapi jane serish bashke. Si miq apo si te dashur, kete nuk dime ta themi me siguri, por eshte fakt tashme qe ata takohen, pa e vrare mendjen fare per syte kureshtare qe i shohin te habitur. Fotot ekskluzive qe sjellim sot (23 gusht) ne “Summer Pages” jane shkrepur pak kohe me pare ne Maqedoni (vendbanimin e Shpatit), ku Aferdita ka qene e ftuar per disa koncerte. Sic shihet qarte, dy te rinjte levizin vetem ne rruget e Shkupit.

Nderkaq, burime te suplementit konfirmojne se cifti eshte frekuentuar me njeri-tjetrin edhe ne Tirane. Ata kane kaluar nen shoqerine e miqve te perbashket ore te bukura ne pishina, ndersa nuk kane munguar as daljet ne jeten e nates. Historia e tyre e dashurise eshte nje nder me te bujshmet e showbiz-it, ndaj dhe nese ribashkimi i tyre do te jete i vertete (pra nese ata nuk do te jene thjesht shoke, por te dashur), do te jete nje ‘boom’ i madh.


Nje lajm i mire jo vetem per ata si cift, por edhe per fansat, qe te kuriozuar per marredhenien e tyre i pyesin ‘non stop’ ne rrjetet sociale. Aferdita Dreshaj dhe Shpat Kasapi i dhane fund marredhenies se tyre ne mars te ketij viti dhe ishte Shpati ai qe deklaroi se me Aferditen gjithcka kishte marre fund. Nderkaq, ne nje interviste te para pak koheve - ekskluzive per “Bluetooth” - kengetarja dhe modelja Aferdita Dreshaj deklaroi se me Shpatin tani jane miq, duke mos perjashtuar mes rreshtash edhe mundesine e nje ribashkimi. “Kurre mos thuaj kurre” – tha Aferdita, duke ndezur keshtu kuriozitetin tek te gjithe… Si do te shkoje marredhenia e tyre? Do te mbesin shoke, apo do te lidhen serish me njeri-tjetrin? Pergjigjen per keto pyetje, me mire se kushdo tjeter mund ta japin vetem ata te dy, ndaj dhe ne jemi ne pritje te nje deklarate. Por deri ate-here le te mendojme per me te miren, e te shijo-jme se ba-shku keto foto, ku ata shfaqen perkrah njeri-tjetrit… /eraldo rexho/

Read more at: Summer Pages/BalkanWeb
- - - - - - - - - - - - - - - -
[[ translation by google:
Chris reunited and slope, caught 'measures' in Skopje

Finally a good news stories and pink ... Untitled Dragonforce are back together. As friends or as loving, to say that we do not know for sure, but the fact is that they already meet, without thinking at all curious eyes to see the wonder. Exclusive photos today bring in "Summer Pages" were recently fired in Macedonia (Shpat residence), where Venus has been invited to several concerts. Seemingly, only two young people moving in the streets of Skopje.

Meanwhile, sources confirm that the couple supplement is frequented with each other in Tirana. They have spent in the company of friends in common hours of beautiful pools, and there have been no exits nightlife. Their love story is one of the most sensational showbiz's, therefore if their reunion would be true (ie if they will not be just friends, but loved), will be a 'boom' big. A good news not only for them as a couple, but for the fans, to their relationship kuriozuar wondering 'non-stop' on social networks. Dragonforce Untitled and ended their relationship in March this year and was the one who said that slope with Venus, everything was over. Meanwhile, in an interview a few times - Exclusive to "Bluetooth" - Untitled singer and model stated that the slope are now friends, not between the lines excluding the possibility of a reunion. "Never say never" - said Venus, inciting curiosity at all ... How will their relationship go? Will remain friends, or will reconnect with each other? The answer to these questions, better than anyone else can just give them both, thus we are awaiting a statement. But by then, let us think about the good, the taste, we urge the ba-gone these pictures, where they appear side by side ... / Eraldo Rexho / ]]

Gossip definition

Gossip is idle talk or rumor about the personal or private affairs of others. It is one of the oldest and most common means of sharing facts, views and slander. This term is used pejoratively by its reputation for the introduction of errors and variations into the information transmitted, and it also describes idle chat, a rumor of personal, or trivial nature.

The term is sometimes used to specifically refer to the spreading of dirt and misinformation, as (for example) through excited discussion of scandals. Some newspapers carry "gossip columns" which detail the social and personal lives of celebrities or of élite members of certain communities.

TV&Showbiz | Mail Online